04/01/2012

Tokio Hotel VipCall (18/12/11)



Bill: Olá! Nós estamos muito maravilhados com a quantidade de ligações que já recebemos e agora nós iremos responder algumas delas, as quais pegamos aleatoriamente.
Tom: A primeira pergunta é da Lia, da França. Ela quer saber qual som o novo álbum vai ter. Georg!
[risos de todos]
Bill: Eu acho que é difícil dizer agora porque nós estamos no meio do processo criativo. Nós estamos muito criativos e escrevendo novas músicas no estúdio, estamos experimentando novos sons e novas maneiras. Então é difícil de dizer...
Tom: É difícil dizer...
Bill: Sim, é segredo! Nós iremos definitivamente manter vocês informados e o que podemos dizer agora é que será um álbum muito bom. 
Georg: Vocês irão gostar.
Bill: Sim!
Tom: Bem, a próxima pergunta é da Ira, da Argentina, e ela quer saber como é um dia normal em nossas vidas, que horas levantamos e que horas vamos dormir. 
Bill: Eu diria que é diferente todo dia, pois depende se estamos na estrada ou em turnê... Eu diria que no momento estamos no processo criativo...
Tom: Nós dormimos por 3 horas e escrevemos canções por 1 hora.
Bill: Sim, eu geralmente vou ao estúdio muito tarde da noite, então eu durmo por bastante tempo e fico no estúdio a noite toda. 
Tom: Eu fico feliz em ver o amanhecer. Na maioria das vezes eu durmo muito e já está escuro, então nós vamos para o estúdio e quando nós vamos embora o sol já está nascendo.
Bill: Nós passamos um grande tempo com a nossa família e com nossos cães, mas no geral nós somos ''pessoas da noite'', então...
Georg: Mas normalmente Deus ajuda quem cedo madruga.
Bill: Você está certo, Georg.

tradução: vitória - thbr revolution

Nenhum comentário:

Postar um comentário